lunes, 17 de septiembre de 2012



UNIVERSIDAD NACIONAL DE ASUNCIÓN

Facultad de Filosofía

Carrera de Periodismo

Alumnos:

  • Sandra Lorena Taboada Vera

  • Claudia Geraldine Arguello

  • Adrián Rigoberto Cáceres Cabrera.


PROYECTO DE INVESTIGACIÓN

  1. Título
LA PROBLEMÁTICA SOCIAL QUE GENERA LA MIGRACIÓN DE COMPATRIOTAS A “LA MADRE PATRIA” (ESPAÑA).

  1. Institución a investigar
MIGRACIÓN DE PARAGUAYOS A ESPAÑA.


  1. Justificación
La importancia de esta investigación radica en la necesidad de definir los problemas sociales que son causados por la masiva migración de paraguayos a España.

Uno de los principales problemas sociales que enfrenta en la actualidad el Paraguay es el fenómeno de la emigración de paraguayos en busca de mejores oportunidades para su familia. Aproximadamente desde el año 2003, la cantidad de paraguayos emigrantes ha ido en aumento. En estos momentos, su principal destino es España, y con ello también aumenta el monto de remesas recibidas. Con este fenómeno se produce el desmembramiento familiar, pues es en la gran mayoría de los casos que la madre es la que viaja y los hijos se quedan con el padre o con otro familiar cercano (tíos, abuelos).

La creciente migración de paraguayos al exterior es un efecto claro de la incertidumbre económica que afecta a nuestro país y crea un grave problema social, a juicio de la Iglesia Católica reunida en la Conferencia Episcopal Paraguaya.

Estimaciones de expertos1, señalan que al menos un 30 por ciento de la fuerza laboral del país está en el exterior, en forma mayoritaria en la vecina Argentina y España, donde residen más de dos millones de paraguayos.

El obispo de Caacupé, Claudio Giménez, dijo que la migración “no sólo es parte de una problemática económica, se tiene todo un problema social porque implica la separación de familias enteras, cuando es el padre solo, o la madre sola, que dejan a su gente”. Giménez señaló que los miles de paraguayos que migran lo hacen porque ya no tienen esperanzas de hallar trabajo que les de sustento mínimo, y más aún, tener ingresos que posibiliten el cuidado de la salud y la educación de sus hijos. Según la estadística oficial, la tasa de desempleo en Paraguay asciende a un 5.7 por ciento de la población económicamente activa, lo cual significa que más de 200 mil paraguayos carecen de empleo, muchos de los cuales optan por el duro camino de la migración.

Cifras extraoficiales sitúan en unos 200 mil el número de paraguayos residentes en España y al menos 100 mil los que habitan en Estados Unidos, junto con Argentina, los principales puntos de destino de los emigrantes guaraníes. Pero también crecieron en los últimos tiempos las colonias de Paraguay en otros puntos como Italia y Japón, donde residen numerosos naturales de la nación sudamericana. La muchas veces dolorosa migración tiene una contrapartida económica que algunos especialistas evalúan como positiva para los países de origen de los migrantes. “Los ciudadanos de todo el mundo que viven en el exterior envían cuatro veces más dinero a sus países de origen que las ayudas que ofrecen las naciones ricas, 226 mil millones de dólares remiten los migrantes anualmente”, dijo una fuente de la cancillería local. Según la Dirección General de Estadísticas Encuestas y Censos (DGEEC), el 15 por ciento de la población paraguaya recibe remesas enviadas por familiares que han emigrado en busca de mejores fuentes laborales o mayores expectativas de vida. Cifras del Banco Central del Paraguay (BCP) señalan que en el primer semestre de este año ingresaron al país 108 millones de dólares en remesas, un 10 por ciento más que en el mismo período del año pasado.

Sin embargo, fuentes extraoficiales cifran en más de 300 millones de dólares el monto ingresado al país por concepto de remesas en el primer semestre del año 2010 y explican la diferencia por el uso masivo de mecanismos distintos al sistema financiero para el envío.
1
 Se carece de datos estadísticos certeros en la materia.



  1. Formulación del Problema

El trabajo de investigación determinará los problemas sociales que son producidos por el fenómeno social de la migración, específicamente a España.

Las valoraciones a tener en cuenta en la investigación serán:

  • Efectos en lo social.
  • Efectos en lo económico.
  • Efectos en lo cultural.
  • Efectos en lo político.




  1. Formulación de Hipótesis.
La masiva migración de paraguayos a España, genera un resquebrajamiento de orden cultural en muchas familias, así como la separación de sus integrantes, incluso de primer grado. El factor económico se ha convertido por muchos años en un verdadero reactivador de la economía paraguaya con remesas que se ubicaban por encima de la producción anual de rubros muy importantes como la soja (datos oficiales Año 2010).

  1. Objetivos

6.1 General
Identificar los problemas sociales que son producidos por la migración paraguaya a España.


6.2 Específicos

Describir un análisis social de la realidad que viven las familias cuyos miembros han migrado a España.

Identificar los factores económicos generados por la migración.

Establecer los efectos culturales producidos por este fenómeno social.


  1. Técnicas de Investigación

La investigación se realizará a través de las siguientes técnicas:

  • Observación de materiales periodísticos de medios masivos de comunicación, relacionados al tema.

  • Entrevista con autoridades nacionales encargados de atender a los migrantes y con migrantes asociados.

  • Encuesta con migrantes que han retornado al país.

  1. Fuentes Documentales y Bibliográficas.

Halpern, Gerardo. Migraciones: perspectivas (críticas) en torno a los procesos migratorios de Paraguay. Tv Pública.
Eco, Humberto. Como hacer una tesis. Año 2001.


  1. Cronograma de Realización de la Investigación.
Actividad
Mes/Año
Proyecto
Setiembre 2012
Presentación del Proyecto
Setiembre 2012
Recolección de Información
Setiembre 2012
Marco Teórico
Setiembre 2012
Entrevistas y Encuestas
Setiembre 2012
Diseño de Resultados
Setiembre 2012
Conclusiones
Octubre 2012
Diseño de Estrategia propuesta
Octubre 2012
Borrador
Octubre 2012
Correcciones
Octubre 2012
Presentación Final
Octubre 2012



.10- Soporte Técnico de la Publicación.

  • Publicación en medios escritos.




11-Presupuesto

CONCEPTO
GASTO en guaraníes
Movilidad
200.000
Impresiones
120.000
Encuadernaciones
75.000
Comunicaciones
50.000
Presentación
150.000


TOTAL
595.000